パレスチナの冬

パレスチナの冬

 

パレスチナの冬は寒く、温度範囲は (8-18 °C) の間です。 ここの冬の一番の特徴は、5つのセクションに分かれていることです。 最初のものは「アルバイーン」です。これは最近雨が降り、とても寒い場所 (12 月 25 日 - 1 月 31 日) で 40 を意味します。 それから「サデッド・アル・ダビエ」は殺し屋を意味し、殺し屋になるにはとても寒いことを示します。これは2月1日から2月12日までの間です。 3つ目は、地球が水を吸収することを意味する「サード・アル・バラ」(2月13日～2月25日)です。 最も美しいセクションは「サード・アル・サウド」で、地球は花や木々が咲き始め、春が来ることを示しています (2 月 25 日 - 3 月 9 日)。 最後は「サード・アル・ハバヤ」で、クリーパーが避難所から出始め、すぐに夏が始まります (3 月 9 日～3 月21 日)。

筆者：　ワファー．エフムーダ

国：パレスチナ

Winters in Palestine are cold, with temperatures ranging from (8 - 18). The biggest feature of　winter here is that it is divided into five stages. The first is "Arbaeen". This means 40 days of rain and cold from December 25th to January 31st. Then "Sad al-Dhabieh"; means murderer, indicating too cold to be a murderer. This is from February 1st to February 12th. The third is　"al-Bala" (February 13-25), which means the earth absorbs water. The most beautiful section is "Saad Al Saud", when the earth begins to bloom with flowers and trees, ushering in spring (25th February to 9th March). Finally, "Sad Al Habaya" (March 9-21), when creepers begin to leave their shelters and summer is about to begin.

Wafaa Ihmoudaa